You can rename a tablespace with alter tablespace  command. See the below example.

 

 

NOTE: SYSTEM and SYSAUX tablespace cannot be renamed.